How to cure Insomnia if sleeping pills don’t work? But not using natural herbal remedies?

What happens if ya have insomnia and you don’t know what the cause is? If sleeping tablets don’t work what would be next? Could anxiety or depression cause insomnia?